¿Qué tal un cuento antes de dormir?

El otro día, en una de mis clases, hablando de los cuentos infantiles, me sorprendió el hecho de que muchos de mis alumnos me aseguraban que a ellos no les habían contado cuentos cuando eran niños. Los cuentos tradicionales y locales, que la mayoría de los que tenemos ya una cierta edad, asociamos a esos momentos preciosos en que, arrebujados en la cama, nos contaban de niños- fundamentalmente las madres pero, a veces también los abuelos y, más raramente, el padre- ,  a la mayoría de nuestros alumnos sólo les han llegado a través de las películas de Disney o de alguna lectura escolar en su etapa de primaria.

Desde luego, algunos de aquellos relatos  no pasarían hoy por el filtro de lo que ahora consideramos "políticamente correcto" y, sin duda, no eran muy apropiados si lo que se pretendían era inducir al sueño. Eso sí, estimulaban mucho la imaginación. A veces demasiado.

Yo  recuerdo especialmente una historieta que me contaba mi madre y que con variantes se relataba por toda la zona. Me producía una sensación extraña, mezcla de excitación y miedo, que no impedía el disfrute de escucharla. El relato en sí era bastante macabro: una madre mandaba a su hijo a la carnicería a comprar " higadillos" para la cena; este se entretenía jugando y perdía el dinero . Y, para solventar el problema, no se le ocurría otra cosa que acudir al cementerio y coger el higadillo del finado más reciente ( menos mal que no se explicitaba el cómo) Luego, muy ufano, llegaba a su casa como si nada y entregaba la " compra". La madre preparaba la cena con ella, la familia disfrutaba de la misma y se iban a dormir. Más tarde, ya en la cama, a poco de acostarse el joven empezaba a oír, primero alejadas y luego cada vez más próximas, unas palabras a modo de letanía: " Dame, mis higadicos asadicos, friticos o como estén, que voy por la primera escalera... Dame mis higadicos asadicos, friticos o como estén, que voy por la segunda escalera"  y , con voz cada vez más amenazante,continuaba con la tercera, la cuarta..., así hasta la última escalera, el pasillo, la puerta de la habitación... La frasecilla , repetida por mi madre con parsimonia y creciendo en intensidad del mismo modo que crecía mi excitación,  se repetía con la única variante del lugar , que iba marcando la mayor  proximidad de esas voces. El final era siempre el mismo: " dame mis higadillos asadicos, friticos o como estén ... que estoy ya a los pies de tu cama..." Y, aunque ya sabías qué iba a suceder y que tu madre acabaría dándote un susto en el punto en que estuvieses más  expectante, realmente no podías reprimir el gritar y asustarte con el final, cuyo efecto quedaba reforzado al abalanzarse la  narradora sobre ti y rematarte a cosquillas.

Yo este cuento no se lo he contado a mis hijos, desde luego - bueno, alguna vez lo he hecho pero cuando ya no eran tan niños y para reírnos de la situación- pero les he contado o leído  otros muchos. Creo que es algo que , además de proporcionarte momentos geniales, ayuda a despertar en ellos el gusto por la lectura y les prepara, en cierto sentido,  para la vida.

Escribiendo esto, me viene a la memoria un cortometraje de animación seleccionado para los Óscars en el año 2010. Se trata de La bella durmiente contada por la abuela O´Grimm ( Granny O’Grimm’s Sleeping Beauty ), una abuelita irlandesa bastante peculiar que cuenta los cuentos populares a su manera, adaptándolos a su lunática personalidad.

Visionad el corto y en alguna clase comentaremos los pros y contras del hecho de relatar cuentos, la conveniencia o no de adaptarlos a la sensibilidad actual y  la presencia de ciertos temas y tópicos en los mismos. ¡Ah! y ya me diréis si os hubiera gustado tener una abuelita estilo O`Grimm.